购买欣恒工程设备制造的活性炭废气治理设备的价格会根据设备的具体配置、处理能力、技术要求等因素有所不同。根据搜索结果，价格范围可能从几千元到几万元不等。例如，某些型号的活性炭废气处理设备的价格可能在20000.00元/台左右，而其他型号或配置可能价格会有所不同。

需要注意的是，这些价格仅供参考，实际价格可能会根据客户的具体需求、设备的定制程度、安装和运输成本等因素有所变动。为了得到准确的报价，建议直接联系欣恒（大连）工程设备有限公司获取详细的产品报价和技术服务支持。可以通过公司的官方网站或提供的联系方式进行咨询。